the reverend cellophane, хороший момент.
Давно хотела сказать.
Мне было жаль, что Себастиан был безнадежным алкоголиком. "Жаль" даже не то слово.
Меня это привычка в жизни по многим опытам из семьи ДИКО бесит и отвращает, поэтому любого человека с ней я терпеть не могу.

А вот насчет экранизаций - кого ж Хопкинс играл у Толстого?
Вообще я не понимаю, зачем нужно переснимать успешные вещи.
Ну иногда есть приятные исключения из этого правила.
А зачастую снимают только для того, чтобы повторить успех, в теории конечно, оригинала.
Ну или познакомить аудиторию молодую. Вот они посмотрят, может с их любимыми актерами новую экранизацию, заинтересуются книгой, старой экранизацией.
причин много, и некоторые действительно вдохновляющие.
Но когда снимают говно, ничто не поможет ахаха.

Michael Caine about remakes of his classic films:

- I wish they would remake the BAD ones!

Мне было жаль, что Себастиан был безнадежным алкоголиком. "Жаль" даже не то слово.
А мне ужасно жаль, что все так повернулось, что первая половина книги/фильма закончилась и на смену этой идиллии пришел алкоголизм, депрессия, тоска и беспросветность.
А что касается алкоголизма - на личном семейном опыте знаю, насколько это ужасно и губительно, для окружающих и близких в первую очередь.

А вот насчет экранизаций - кого ж Хопкинс играл у Толстого?
Безухова) Я, правда, посмотрела две серии и на этом остановилась, так как уже плохо помнила книгу и не слишком ориентировалась в проиходящем - решила отложить до того момента, когда ПЕРЕчитаю книгу.

Вообще я не понимаю, зачем нужно переснимать успешные вещи.
Вот кстати, ни одна "Война и мир", что я видела, мне не понравилась - с Одри Хепберн я до конца не осилила, недавнюю европейскую 2007 года тоже, а русскую 1965 так и не решилась начать. Та, что я начала с Хопкинсом, по-моему, ближе всего к книге и больше всего мне понравилась пока. Поэтому на новую "Войну и мир" я бы с удовольствием посмотрела.

А зачастую снимают только для того, чтобы повторить успех, в теории конечно, оригинала.
Больше всего мне не понятна новая экранизация "Комнаты с видом" - переплюнуть то визуальное и актерское совершенство, которым прямо-таки дышит версия Джеймса Айвори, мне кажется, невозможно. И то, что получилось из новой - настолько серая, бледная тень, что и говорить нечего.
А "Брайдсхедом" я как раз заинтересовалась из-за новой экранизации, но, к счастью, догадалась прочитать сначала книгу. Зато благодаря ему открыла Бена Уишоу!

Мне просто дико видеть, что сценарий к обеим этим посредственностям написал человек, принимавший участие в создании восхитительного "Нортенгерского аббатства", "Эммы" с Кейт Бекинсейл, "Гордости и предубеждения" с Фертом, "Бриджет Джонс" в конце концов!

А мне ужасно жаль, что все так повернулось, что первая половина книги/фильма закончилась и на смену этой идиллии пришел алкоголизм, депрессия, тоска и беспросветность.
Вот да кстати. Потому что поначалу жизнь в Оксфорде была у них замечательная. И первое лето в Брайдсхеде.

А что касается алкоголизма - на личном семейном опыте знаю, насколько это ужасно и губительно, для окружающих и близких в первую очередь.
Тоже самое. Поэтому у меня к любому человеку aka персонажу сразу отвращение. Бывают конечно исключения, когда случается что-то ужасное и человек ломается на время.
Но когда у человека впереди вся жизнь и куча возможностей - нет.

решила отложить до того момента, когда ПЕРЕчитаю книгу. - ахаха, это когда будет?
Я сейчас еле еле заканчиваю его книгу, и видеть его пока на время не хочу.
В "В и М" говорят еще больше ненужностей, от которых я уже вешаюсь.

Вот кстати, ни одна "Война и мир", что я видела, мне не понравилась - ну вот я и говорю. переснимать нужно когда фильм не удался.
Вот "Отпетые мошенники" с Кейном это римейк фильма с Брандо, который не был успешным.

переплюнуть то визуальное и актерское совершенство, которым прямо-таки дышит версия Джеймса Айвори, мне кажется, невозможно.
Ключевое слово - дышит. Ну да, непонятно, зачем, с какой целью переснимать такой фильм ...

Зато благодаря ему открыла Бена Уишоу! - ну вот, хоть одну их задач фильм выполнил .

сценарий к обеим этим посредственностям написал человек - да, это ужасно на самом деле, когда со временем таланты подводят.

ахаха, это когда будет?
а вот это вопрос коварный хотя у меня иногда бывает желание, потому что книга мне очень понравилась (хоть я и пропускала куски про войну, да-да), но сама понимаешь, так много книг, так мало времени - хочется и новое читать, а не перечитывать.

да, это ужасно на самом деле, когда со временем таланты подводят
вот я и надеюсь, что это временное помешательство, и талант его в будущем останется прежним. уж больно хороши его предыдущие работы.