"After all this time?" "Always."
Почти у всех девушек на People's Choice Awards такие огроменные каблуки, что они сами не могут идти,
и их выводят под белы рученьки коллеги-мужчины
.
Мне еще ужасно понравилось, как Гранберг сказал что-то вроде "в один момент ты на вершине славы,
а в следующий даже твоя мама не смотрит твое шоу"
. So true!
Кит Урбан очень здорово сказал: "I don't even care if you download it illegally, give it to your friends, I really don't care."
Вот это фансервис, я понимаю))).
и их выводят под белы рученьки коллеги-мужчины

Мне еще ужасно понравилось, как Гранберг сказал что-то вроде "в один момент ты на вершине славы,
а в следующий даже твоя мама не смотрит твое шоу"

Кит Урбан очень здорово сказал: "I don't even care if you download it illegally, give it to your friends, I really don't care."
Вот это фансервис, я понимаю))).
\"I don't even care if you download it illegally, give it to your friends, I really don't care."
а как на русский переводится? а то я не полностью поянла....
это он так фанатов благодарил за то, что они его вообще слушают
ну так...правильно